Ons is almal bewus van die probleme wat hy in die gesig staar Huawei na die Amerikaanse verbod. As gevolg hiervan het ons 'n onaangename gebeurtenis gesien keer dat Google sy dienste aan die Chinese handelsmerk verskaf. Alles wat daarna kom, is nie ons saak nie, in die sin dat ons nie in 'n posisie is om alles (en ek bedoel alles) te weet wat daaronder lê nie. Ongeag, daar word baie ophef oor die verkoopsboks van Xiaomi Mi 10 en Mi 10 Pro want hulle dra een op hulle ietwat vriendelike frase. Gelukkig spreek Xiaomi sy mening oor die saak uit en verwyder alle twyfel.
Xiaomi en Google het nie met Huawei gespot nie: die gewraakte frase is 'n "verpligting" van die Chinese handelsmerk teenoor Big G
In die laaste paar uur het 'n foto van 'n munisipaliteit aanlyn gesirkuleer, vanaf Chinese sosiale netwerke soos Weibo en QQ Xiaomi Mi 10 Pro-verkoopboks, die nuutste top van die reeks van die handelsmerk met dieselfde naam. Niks vreemds nie, behalwe dat daar onder sy naam 'n fraseer dit, met die eerste lees, Dit lyk beslis baie dubbelsinnig. Mens kan sê dat dit 'n volskaalse grawe by Huawei wat, ten spyte van die maatreëls wat getref is, in ekonomiese terme ly vir die stop die implementering van Google-dienste op jou toestelle.
Dit is die aanstootlike frase op die verkoopsboks. Bron: Weibo
Soos hierbo genoem, is die sin dubbelsinnig by die eerste lees:
"Xiaomi Mi 10 Pro, met maklike toegang tot die Google-toepassings wat jy die meeste gebruik"
Sodra die gebruikers van hierdie ding bewus geword het, het daar dadelik 'n ophef ontstaan toe hulle die frase as 'n ongelukkige soektog na die probleme wat Huawei die afgelope tyd teëgekom het. Die hoeveelheid negatiewe kommentaar wat die handelsmerk ontvang het, was so groot dat dit besluit het om dadelik in te gryp die publikasie van 'n persverklaring, ook op Chinese sosiale media gedeel. Op hierdie dokument erken die handelsmerk dit hierdie sin is om so 'n onbenullige rede absoluut nie ingesluit nie.
In die persverklaring wat jy hierbo sien, sê Xiaomi dat hy die besprekings met betrekking tot die frase opgemerk het wat op die verkoopsbokse van die internasionale weergawes van Xiaomi Mi 10 Pro gedruk is. Om misverstande te vermy, gee dit sy redes: hierdie frase het die dieselfde waarde van dié wat een het frases soos "Aangedryf deur Android"Of"Intel binne” op rekenaars. Trouens, dit is die slagspreuk wat Xiaomi (deur Google) gedwing is om op sy slimfone in te sluit maar soos die ongeluk dit wou hê, was sy die eerste om dit te doen. Volgens berigte, alle toestelle met Google-dienste, van alle handelsmerke, sal van nou af hierdie frase op hul verkoopsboks moet vertoon.
Gelukkig is die raaisel vinnig opgelos, voordat die probleme wat kon ontstaan groter kon word as wat dit moes gewees het. Google het egter nie kommentaar gelewer oor die saak nie. Moet dit na jou mening?
UPDATE
Hieronder is Xiaomi se amptelike verklaring oor die kwessie:
"Hierdie lyn op ons Mi 10-reeks verpakkingsbokse stem ooreen met Google se jarelange handelsmerkriglyne, wat bedoel is om te verseker dat verbruikers behoorlik ingelig is oor die sagteware op die toestel."
"Hierdie frase op ons Mi 10-reeks-bokse stem ooreen met Google se handelsmerkriglyne wat bedoel is om verbruikers te help om voldoende ingelig te wees oor die sagteware wat op die toestel geïntegreer is."
Ons het dus 100% bevestiging (maar in werklikheid het ons nie eers voorheen getwyfel nie) dat dit nie bekendgestel is nie geen grawe nie Huawei se probleme met die installering van Google-dienste ná die verbod. Heel waarskynlik is hierdie klein storie ad hoc geskep om sommige gebruikers van die mededingende handelsmerk te antagoniseer.
Deur | Ithome
